jueves, 19 de febrero de 2015

Echó afuera esa imperiosa necesidad de culpar a los otros, que es patrimonio específico de los corazones inferiores. Horacio Quiroga

Echó afuera esa imperiosa necesidad de culpar a los otros, que es patrimonio específico de los corazones inferiores.
Horacio Quiroga

He threw out the urgent need to blame others, which is specific heritage of the lower hearts.
Horacio Quiroga


domingo, 8 de febrero de 2015

EL MAL ES TESTIGO (Autor: Miguel Gallardo,chileno)

EL MAR FUE TESTIGO
(Miguel Gallardo, chileno)

Hoy me fundí en tu mirada
Mientras mis lágrimas viajan mar adentro
Mis ojos son vigías
Encorvados por la nostalgia
Esperan la realidad desnuda
De la impotencia.

Sólo espero el día soñado,
Ya estoy cansado de navegar
Las olas se han vuelto violetas
Mientras llueve sobre mi corazón.

Sólo tú puedes sanar mi soledad
Espero un gesto de tus ojos
Sigo esperando frente al mar
Y me encuentro cautivo de la niebla,
Observo tus ojos y aumenta mi dolor
Grito ¡llévame contigo!

No comprendo mi soledad
Donde estas que no vienes
Ya se van los barcos
Y el levante abre sus brazos a la mar.

El viento avisa y la luna escapa,
Escapa de los que sin tregua se amaron
Junto a esa luz que tanto deseaste
Ahora te digo con firmeza
¿Crees que podrás cumplir mis sueños?.

Amada mía, amor eterno
Mi tristeza se ha echo realidad
Ha nacido oscura y silenciosa,
El dolor se ha escondido 
En los rincones de mi soledad
Y en el corazón sin razón
De tus ausencias.


jueves, 22 de enero de 2015

Me llamas tu vida, llámame tu alma; porque el alma es inmortal, y lavida es un día. Paul Charles Bourget <<<<>>>> I call your life, call meyour soul; because the soul is immortal, and life is one day. CharlesPaul Bourget

Me llamas tu vida, llámame tu alma;
porque el alma es inmortal, y la vida es un día.
Paul Charles Bourget 
<<<<<()>>>>>
I call your life, call me your soul;
because the soul is immortal, and life is one day.
Charles Paul Bourget





martes, 20 de enero de 2015

sábado, 10 de enero de 2015

Cuando yo no te veo, yo no te extraño, yo sólo pongo mi mano sobre mi corazón y es allí te encontraré, porque a pesar de estar fuera de mi vista, tu nunca estarás fuera de mi corazón.

Cuando yo no te veo, yo no te extraño, yo sólo pongo mi mano sobre mi corazón y es allí te encontraré, porque a pesar de estar fuera de mi vista, tu nunca estarás fuera de mi corazón.

When I dont see you, I dont miss you , I just place my hand over my heart and its there I will find you, because even though you are out of my sight , you will never be out of my heart.

jueves, 1 de enero de 2015